Filologia Romanza - Fatti Storici

Roma, i germani e la Gallia

IX - VI sec. a.C. - I Galli si stanziano nella regione omonima

800 b.C. - 500 b.C.

753 - 509 a.C. - Fase monarchica dell'Impero Romano

753 b.C. - 509 b.C.

509 - 27 a.C. - Fase repubblicana dell'Impero Romano

509 b.C. - 27 b.C.

V sec. a.C. - Foedus Cassinianum

490 b.C.

Romani e Latini si congiungono in alleanza

390 a.C. - I Galli conquistano Roma

390 b.C.

390 a.C. - Prime penetrazioni romane nel sud della Gallia

390 b.C.

241 a.C. - Conquista della Sicilia

241 b.C.

238 a.C. - Conquista della Sardegna e della Corsica

238 b.C.

197 a.C. - Conquista della Penisola Iberica

197 b.C.

167 a.C. - Conquista dell'Illirico

167 b.C.

154 a.C. - Intervento romano in Gallia a difesa di Antibes e Nizza

154 b.C.

146 a.C. - Conquista dell'Africa

146 b.C.

120 a.C. - Conquista della Gallia meridionale

120 b.C.

118 a.C. - Istituzione della colonia di Narbona

118 b.C.

92 a.C. - 224 d.C. - Guerre fra Parti e Romani

92 b.C. - 224 a.C.

58-52 a.C. - De Bello Gallico

58 b.C. - 52 b.C.

49 a.C. - Annessione di Marsiglia

49 b.C.

27 a.C. - 395 d.C - Roma Imperiale

27 b.C. - 395

15 a.C. - Conquista della Rezia

15 b.C.

107 - Conquista della Dacia

107

212 - Il diritto di cittadinanza viene esteso a tutti i sudditi dell'Impero

212

409 - I Romani lasciano la Britannia

409

412 - I visigoti si stanziano in Gallia (sud)

412

425 - I Visigoti fondano il regno visigoto nella Gallia del sud

425

V sec. d.C. - Prime invasioni germaniche

442

443 - I burgundi si stanzionao in Gallia (centro-orientale)

443

443 - I sassoni si stanziano in Gallia (coste del nordest)

443

476 - Caduta ufficiale dell'Impero Romano

476

486 - I franchi si stanziano in Gallia (nord)

486

496 - Clodoveo, ra dei Franchi, si converte al Cristianesimo

496

507 - I franchi assorbono il regno visigoto

507

534 - I franchi assorbono il regno burgundo

534

1066 - I normanni si stanziano in Inghilterra

1066

Dai Franchi a Carlo Magno

511 - Morte di Clodoveo, si formano Austrasia e Neustria

511

680-714 - Pipino di Herstal, maggiordomo di Austrasia, giunge al potere

680 - 714

716-741 - Carlo Martello siede sul Trono

716 - 741

732 - Carlo Martello vince la battaglia di Poitiers

732

741-768 - Pipino il breve siede sul Trono

741 - 768

742 - Nasce Carlo Magno

742

768-814 - Carlo Magno sul Trono

768 - 814

771 - Muore Carlomanno, Carlo Magno è l'unico regnante di Austrasia e Neustria

771

774 - Carlo Magno conquista il Regno Longobardo

774

782 - Alcuino da York si trasferisce presso la corte di Carlo Magno

782

25 Dic. 800 - Carlo Magno viene incoronato imperatore da Papa Leone III

12/25/800

814-840 - Ludovico il Pio siede sul Trono

814 - 840

843 - Trattato di Verdun

843

A Ludovico il Germanico la Germania
A Carlo il Calvo la Francia
A Lotario il Corridoio Lotaringio

881 - Ludovico III sconfigge i barbari, viene composto il Ludwigslied

881

Ludovico III era figlio di Ludovico il Germanico

Dal Latino Volgare alle lingue romanze

III sec. a.C. - Prime testimonianze scritte di un certo spessore in Latino

300 b.C.

I sec. d.C. - Satyricon di Petronio

60 a.C.

II sec. - Bibbia Itala o Vetus Latina

100

III - VII sec. - Latino Volgare

200 - 690

II o III sec. - De verbum significatu, di Pompeo

200

III sec. d.C. Appendix Probi

250

IV sec. - De comprendiosa doctrina, di Nonio Marcello

300

IV sec. - Mulomedicina Chironis

300

417 succ. - Peregrinatio Aetheriae ad loca sancta

417

fine VIII sec. - Glossario di Reichenau

780

Inizio IX sec. - Glossario di Kessel

802

1350 - 1550 - Rinascimento

1350 - 1550

Italiano

fine VIII - IX sec. - Indovinello Veronese

780 - 810

IX sec. - Iscrizione catacomba di Commodilla

850

960 [ITA] - Placito capuano

960

963 - Testimonianze di Sessa Aurunca a Teano

963

XI sec. - Formula di confessione di Norcia

1050

Fine sec. XI - Affresco Basilica di S. Clemente

1090

XII sec. - Ritmo giullaresco di Firenze, opere R. de Vaqueiras, ritmo bellunese

1100 - 1199

Metà XIII sec. - Nasce la scuola siciliana

1250

1265-1321 - Dante Alighieri

1265 - 1321

1303-1305 - De Vulgari Eloquentia

1303 - 1305

1304-1307 - Convivio

1304 - 1307

1372 - Catalani ad Alghero

1372

1559-1713 - Dominazione spagnola in Italia

1559 - 1713

Francese

813 - Certificato di nascita delle lingue romanze (Concilio di Tours)

813

842 [FRA] - Giuramenti di Strasburgo fra Ludovico il Germanico e Carlo il Calvo

02/14/842

Primo documento in volgare del Francese

880-890 ca. - Sequenza di Sant'Eulalia

885

X sec. - I Normanni si stanziano nella Gallia del nord

900

1000 ca. - "Passione di Cristo" e "Vita di San Lodegario"

1000

seconda metà XI sec. - Chanson de Roland

1080

1100 - 1400 - Francese antico

1100 - 1400

1300 - 1500 - Medio francese

1308 - 1500

1500 - Oggi - Francese moderno

1500 - 2013

XVI sec. Il Francese si impone in Canada

1500

Spagnolo e Catalano

711-1492 - Dominazione araba in Spagna

711 - 1492

X secolo - muwaššahāt mozarabiche

900

980 [SPA] - Lista della spesa leonese

980

1140 - Cantar de mio Cid

1140

Inizio XIII sec. - Primo testo in prosa del Catalano, fammento libro di omelie

1200

1272 [CAT] - Libre de contemplació

1272

di Ramon Llull

1493 - Bolla di Papa Alessandro VI

1493

XVIII-XIX sec. - Le colonie spagnole ottengono l'indipendenza

1700 - 1800

Portoghese e Gallego

XII sec. - Primi monumenti in galego-portoghese

1100

1193 [POR] - Testamento portoghese

1193

1815-1899 - Il Brasile ottiene l'indipendenza

1815 - 1899

Il Provenzale e la poesia trobadorica

723-738 - Carlo Martello sconfigge gli arabi a Poitiers

732 - 738

759 - Pipino il Breve scaccia definitivamente gli Arabi

759

XI-XIII sec. - Vitalità del Provenzale

1000 - 1299

1000 ca. - Poema di Boezio; canto di Natale; preghiera alla Vergine

1010

1071-1126 - Guglielmo IX

1071 - 1126

1096-1099 - Prima Crociata

1096 - 1099

Guglielmo IX vi partecipa

1100-1350 - Periodo d'oro dell'opera trobadorica

1100 - 1350

1102 [PROV] - Carta di Rodez

1102

1106 (succ.) - Farai un vers, pos mi sonelh (Guglielmo IX)

1106

1122-1204 - Eleonora d'Aquitania

1122 - 1204

Nipote di Guglielmo IX

1130-1150 - Marcabru (fl.)

1130 - 1150

Autore della pastorella "L'autrier jost'una sebissa"

1135-1195 - Bernart de Ventadorn

1135 - 1195

1140 - L'autrier jost'una sebissa (Marcarbu)

1140

1209-1229 - Crociate contro gli Albigiesi

1209 - 1229

1245 - Innocenzo IV condanna l'uso del Provenzale

1245

Filologia Romanza

1400 - Poggio Bracciolini riscopre il legame fra Latino e Italiano

1400

1612 - I Vocabolario degli Accademici della Crusca

1612

1761-1836 - François Raynouard, padre della filologia romanza

1761 - 1836

1794-1876 - Friedrich Diez

1794 - 1876

1804-1886 - Graziano Isaia Ascoli

1804 - 1886

1808 - Friedrich Schlegel pubblica "Sulla lingua e la sapienza degli Indiani"

1808

1816 - Franz Bopp pubblica "Sul sistema di coniugazione del Sanscrito..."

1816

1843-1901 - Johannes Schmidt (teoria delle onde)

1843 - 1901

1890 - W Meyer-Lubke, linguistica romanza

1890