GRAMÁTICA TRADICIONAL

• El griego antiguo es una de las principales lenguas de la antigüedad clásica en la región mediterránea, hablada especialmente en la parte oriental del Mediterráneo, aunque con importantes enclaves en el Mediterráneo occidental.

• Los antiguos griegos fueron los primeros en preguntarse sobre el lenguaje, perspectiva filosófica y racional.

• Entendían el lenguaje como expresión del pensamiento.

• En la antigua Grecia no existía una lengua uniforme, sino que había diferencias fonológicas y gramaticales en las lenguas de diferentes regiones. Este artículo describe esencialmente el griego jónico-ático y su forma estandarizada, el griego clásico. La gramática y las particularidades lingüísticas las variedades diferentes del jónico-ático se muestran en la voz indicativa.

• De la gramática del griego clásico, aquí se recogen los aspectos fundamentales, que están fundamentadas casi totalmente en el dialecto ático, hablado en Atenas, e impuesto sobre el siglo V a. C., pero fue como lengua franca panhelénica, y a causa de la hegemonía militar, política, económica y cultural de Atenas. Esta variedad lingüística junto con el griego jónico que fue el segundo más o menos fuerte del lugar, fue la base de la koiné del periodo helenístico, la lengua franca del Mediterráneo también prevaleció en el griego común, griego alejandrino y griego helenístico. Todavía no coincide plenamente con el griego ático puro.

• Invita a la humanidad a aprender la ciencia del conocimiento del Logos o discurso de la naturaleza, es decir, a conocer el recto uso del lenguaje o discurso (logos) en su calidad de tal.
• La palabra “logos” en labios de un filólogo puede tener un significado especifico que hay que estudiaren cada caso; aquí nos interesa la teoría de Heráclito acerca del Logos

• Define el lenguaje como expresión del pensamiento por medio del “onoma” (sujeto) y el “rhema” (predicado)y su unión en los “logos” (oración).
• Diálogo de Cratilo aporta para la historia de la Lingüística la controversia sobre el origen de las palabras entre la fysis (naturaleza) y la thesis (convención).

• Los gramáticos indios fueron los primeros en hacer un análisis científico y una descripción completa de su propia lengua.
• La lengua antigua de la India se conoce con el nombre de Sanscrito, que significa lengua culta, correcta, perfecta (sometida a reglas gramaticales), a diferencia del Prákrito o lengua vulgar o común propia de las clases ineducadas.
• Los Vedas: son las escrituras sagradas de los hindúes contenidos en cuatro libros que son: Rigveda, Yayurveda, Samaveda y Atharvaveda. (El termino Veda significa ciencia o conocimiento)
• Estos libros son el fundamento de su religión conocida hoy con el nombre de hinduismo
• Los Vedangas: Son los miembros de la veda y son tratados que tienen por objeto el estudio de los libros sagrados en su aspecto Gramatical, fonético, métrico, etimológico, etc.

• La gramática de Panini es uno de los estudios más importantes y trascendentales a nivel lingüístico.
• El sánscrito de Paṇini parece ser una estandarización de lengua escrita basada en una lengua anterior al prácrito, cuyos primeros testimonios remontan a más de mil años antes de nuestra era.
• Impuso el desciframiento y traducción de los textos (míticos o religiosos) desde una lengua muerta: tal desciframiento de una poesía que ya no se decía dio origen a la gramática de Panini.
• La gramática de Panini fijó de una vez para siempre la forma de la gramática sánscrita.
• Consta de unos 4000 aforismos de notable concisión, llamados sutra. Estas reglas tienen, la particularidad de que están ordenadas cíclicamente, de tal suerte, por ejemplo, que cualquiera de ellas se basa en la inmediatamente anterior y es soporte, además, para la siguiente.
• Las reglas están antecedidas por un catálogo de sonidos del sánscrito, y dividido en catorce grupos. Junto al corpus de reglas, y como elementos auxiliares, se encuentran dos catálogos, uno de raíces y otro de bases nominales.

• Tratado sobre la interpretación: define ls palabras cómo símbolos hablados, afecciones o impresiones del alma, del pensamiento.
• Establece la “Universidad Lingüística”, las impresiones y objetos que nos rodean son comunes a todos los seres humanos; los “específicos lingüísticos”, la lengua no es la misma para todas las razas.

• Crisipo y Crates: Partidarios del “caos” o irregularidades de la lengua.
• Aristarco y Dionisio de Tracia: Partidarios del “cosmos” o irregularidad de la lengua. Construyen las primeras gramáticas y los paradigmas nominales, adjetivales y verbales
• Arte Gramatical: Dionisio de Tracia establece 8 partes de la oración: nombre, verbo, participio, articulo, pronombre, preposición, adverbio y conjunción.

• Donato – Siglo IV: creador del tratado elemental de las 8 partes de la oración. Configuró el fundamento del Trivium (primer nivel de estudios medievales).
• Prisciano – Siglo V – VI: autor de “los fundamentos de gramático” (gran avance en la gramática latina en 3 partes) que son: Las letras y las sílabas, las partes de la oración y sus accidentes, la concatenación de esas partes, o sintaxis.
• Las Gramáticas de Prisciano y Donato facilitan el estudio y compresión de la lengua latina, y de los textos griegos y sobre todo latinos en épocas posteriores como la medieval.
• Roger Bacon: nos plantea unas primeras posiciones sobre los universales Lingüísticos y unas primeras investigaciones sobre la teoría del lenguaje parejas con la enseñanza practica del latín
• Dante Alighieri (1265 – 1321): primer crítico moderno.
Escribió el tratado de Vulgar elocuencia donde contrapone los dialectos vulgares a la lengua cultural, el latín.

• Los fundamentos de gramática de Prisciano y La Biblia son los grandes referentes de consulta de esta época.
• La gramática de Prisciano y la obra de Aristóteles fueron piezas claves en el nacimiento de la reflexión medieval sobre el lenguaje.
• Fue decisivo la preocupación por el cultivo de las lenguas vulgares.
• SIGLO XII: aparece un nuevo tratado de reforma ortográfica escrito en Islandia y de origen anónimo denominado “Anónimo Islandés”.
• SIGLO XIII: Se escribieron docenas de tratados como: De modis significandi o “sobre las maneras del significar” donde varios autores, los Modistae, establecieron una correspondencia entre las cosas, los conceptos y las palabras, dando lugar a los “sustantivos”, y los “adjetivos”.

• Sentó las bases para que el latín fuera el idioma internacional
• Rasgos mas importantes de esta época humanista y renacentista, fue la aplicación de la metodología de la Gramática Latina al tratamiento de las lenguas vulgares. (prefigurada en os siglos XIII Y XIV).
PORT ROYAL
• Cuando surge esta escuela, da a enseñar una gramàtica general y razonada.
• Dentro de esta escuela destacaron : Claude Lancelot y Antonie Arnauld. Dentro de esta gramàtica se pretende explicar los principios lingüísticos con una teorìa que pueda comprobar su valor universal.
• Posee dos aspectos: Interno: modo en el que los seres humanos se basan en el sonido para
• elaborar pensamientos Externo: se constituye por sonidos materiales como el habla y la escritura.