Lee was posthumously officially reinstated as a United States citizen by President Gerald Ford in 1975